http://www.nchu.edu.tw/~material/nano/newsbook1.htm

筆者於八十六年間在「清流」月刊上讀到「數字漫談」文章,是留美物理學博士吳蜀魏先生所作,因為有興趣,所以記憶深刻,吳文說我國古代制定有「命數法」,就整數名稱而言,由小到大依次為一、十、百、千、萬、億兆、京、垓、秭、穰、溝、澗、正、載、極、恆河沙、阿僧祇、那由他、不可思議、無量大數,萬以下「十進位」,萬以後則為「萬進位」,如萬萬為億,萬億為兆、萬京為垓;小數點以下為「十退位」,名稱依次為分、釐、毫、絲、忽、微、纖、沙、塵、埃、渺、莫、模糊、逡巡、須臾、瞬息、彈指、剎那、六德、空虛、清靜。如以阿拉伯數字表示,整數萬是十的四次方、億是十的八次方、兆是十的十二次方、京是十的十六次方,最後「無量大數」是十的六十八次方;小數點以下分是十的負一次方,絲是十的負四次方,沙是十的負八次方,最後「清靜」是十的負二十一次方;例如「微米」就是十的負六次方米「次微米」實際就是「纖米」,也就等於十的負七次方米。自己有的東西何必拿人家的譯來譯去,老祖宗留下來的智慧財產不是很好用嗎?

厲害呀﹗


One Response to “中國古代的數位名稱”  

    Gravatar
  1. 1 CHAN NGAI CHUE

    I WANT TO RESPONSES

Leave a Reply